Eine komplette Zürcher Werktags-Mädchentracht, ca. aus den Vierzigerjahren für Mädchen von ca. 10 bis 12 Jahren (bitte auch die unten angegebenen Masse beachten).

Bei dieser Tracht ist enorm viel Handarbeit dabei; vor allem bei der wunderschönen Schürze. Handgenähte Knopflöcher mit schönen Perlmuttknöpfen an Bluse und Schürze.

Der blaue Rock ist mit einem weissen Baumwollstoff abgefüttert.

Eine Tasche ist auf der rechten Seite in der Naht eingearbeitet.

Die Schürze wird mit zwei Perlmuttknöpfen am Rock befestigt und wird hinten gebunden.

Die Bluse ist aus reinem Leinen und schliesst nur oben mit 2 Perlmuttknöpfen. Sie wird mit 2 schmalen Taillenbindebändern geschlossen.

Der schöne Strohhut ist mit 2 schwarzen Samtbändern zum Binden versehen, mit einem hübschen Blümchenschmuck. Der Kopfteil ist mit einem feinen Baumwollstoff gefüttert.

Dazu gehört ein locker von Hand gearbeitetes Fichu, welches man um den Hals bindet mit dem dreieckigen Teil hinten.

Diese Tracht umfasst das Kleid, die Schürze, die Leinenbluse, den Hut und das Fichu.

Grösse: 11 bis 12 Jahre

Länge des Rockes: 88 cm

Taillenweite des Rockes: 70 cm

Weite auf Brusthöhe: ca. 78 cm

Länge der Leinenbluse: 38 cm

Brustweite der Leinenbluse: ca. 78 cm

(beim Rock sowie bei der Schürze hat es eine grosszügige Saumzugabe von mindestens 12 cm)

Material: Rock und Schürze: 100% Baumwolle, Bluse: Leinen.

Zustand: Sehr gut; alles tragebereit, ausser ev. die Leinenbluse; diese zeigt leichte Lagerspuren und müsste noch gewaschen und gebügelt werden.

Herziges Basttäschchen für Kinder, ca. aus den Sechzigerjahren.

Sehr schöne Stroharbeit, mit hübschen Bastverzierungen auf der Seite.

Höhe (ohne Henkel): 17 cm

Breite unten: 12 cm

Breite oben: 25 cm

Boden: 12 x 6 cm

Zustand: sehr gut – wirkt unbenutzt. 

Mehrfarbiger Kinderpullover mit 2x2 gestricktem Rollkragen, Ärmelbündchen und Bund in rot. Es kommen alle Regenbogenfarben vor in diesem Pullover.

Er stammt ca. aus den Siebzigerjahren – ist neu und ungetragen.

Für 6 bis 7-jährige Kinder. Auf der Etikette ist die Grösse mit 140 bezeichnet, das würde dann heissen ca. 9-10 Jahre. Meiner Meinung nach sieht dieser Pulli schöner aus 6 bis 7-jährigen Kindern.

Ein Einzelstück.

Label: keines

Material: Polyacryl

Länge:  43 cm

Weite, flach gemessen (ungedehnt/gedehnt): 32/36 cm

Ärmellänge: 51 cm; mit umgelegten Bördchen 44 cm

Zustand: sehr gut, NEU, nie getragen.

Zwei zusammenpassende Kindertaschentücher, gleiches Motiv, andere Farbe.

Sie zeigen beide einen lächelnden Hasen mit großen Ohren, umgeben von vielen grauen oder dunkelblauen Hasen-Silhouetten.

Maschinengenähte Säume.

Zustand: Das grüne mit grauen Silhouetten: etwas verwaschen, aber immer noch schöne Farben, sonst keine Mängel.

Das rote mit dunkelblauen Silhouetten: links einige kleine Löchlein, unten in der Mitte und oben rechts. Etwas verwaschen, aber die Farben sind immer noch schön. Eine Ecke leicht ausgefranst. 

Eingerahmt ein hübscher Schmuck für's Kinderzimmer.

Beide haben die Masse 23.5 x 23.5 cm

Supersüsser Kinder-Strohhut aus den Vierzigerjahren. Auch für Puppen geeignet. 

Kunstvoll aus naturfarbenen und roten Strohborten gearbeitet.

Mit Blumen-Baststickerei als Dekoration.

Mit solidem Gummiband für einen guten Halt (das Gummiband wird hinten am Nacken unter dem Haar durchgeführt). Baumwoll-Innenband.

Grösse 46, das heisst 46 cm Kopfumfang. Das ist sehr klein, wie ich auf der Internettabelle sehe, wo der Kopfumfang von 46 cm für 1-jährige angegeben wird.  

Zustand: sehr gut – ohne Mängel. Extrem gut erhalten. Wunderbare Modistenarbeit. 

Reizendes Mädchenkleidchen mit hellblau-weissem karierten Muster, mit handgesmoktem Teil im Brustbereich und an den Puffärmelsäumen. Mit herzigem Bubikrägli. Wird über den Kopf angezogen und im Rücken mit Druckknöpfen geschlossen. 
Sehr schön genäht, viel Handarbeit. 

Ca. aus den Fünfzigerjahren.

Grösse: 2-3 Jahre

Material: 100% Baumwolle

Pflege: kann bei 40 Grad gewaschen werden - bügeln.
Länge: 47 cm (plus ca. 4 cm Saumzugabe)

Weite im Brustbereich: 50 cm

Ärmelweite beim Ärmelsaum: 16 cm

Schulter: 27.5 cm

Zustand: Sehr gut. Sauber gewaschen und gebügelt. 

Luftiges Mädchenkleid mit kleinem Krägli und kurzen Ärmeln von oviesse (ital. Label).

Mit üppigem, mit Blümchen bestickten Smokteil im Brustbereich.

Schätzungsweise aus den Achtzigerjahren.

Grundfarbe: hellblau, mit pastellfarbenem Blümchenmuster.

Schliesst hinten mit 6 Knöpfen.

Bindeband, hinten oder vorne zum Binden.

Sehr schöne Verarbeitung.

Grösse: für 6-7 Jahre

Label: oviesse Venezia, Made in Italy 

Material: 100% Baumwolle

Pflege: bei 40 Grad waschen.

Länge: 67 cm (keine Saumzugabe)

Weite im Brustbereich und in der Taille: 65 cm

Ärmellänge: 13 cm

Zustand: Sehr gut.

Mädchen-Jerseypullover aus den Sechzigerjahren. Die Farbe ist ein etwas ins lachs gehende Rosa.

Schliesst mit Reissverschluss im Rücken. 

Weisser Abschluss am Halsausschnitt.

Grösse: für ca. 8-9 Jahre. 

Label: VEB Aktivist Zwickau Planitz DDR. 

Material: Wolpryla Chemnitz - mottenecht. 

Pflege: mit 30 Grad von Hand waschen.

Länge: 44 cm

Weite auf Brusthöhe: 74 cm

Weite unten: 70 cm

Ärmellänge: 39 cm

Zustand: Sehr gut - der Pullover wurde vermutlich nie gebraucht.

Mädchenkleid aus den Fünfzigerjahren in gelb, mit blauem Karomuster, blauen Zierknöpfen und angedeutetem Kragen mit blauer Tresse.

Mit Brust- und Taillenabnähern.

Schliesst hinten mit einem Reissverschluss bis unter die Taille.

NEU, aus altem Bestand. NOS.

Sehr speziell: Innen bei der Seitennaht ist noch ein Stück Originalstoff angebracht, mit einem blauen Ersatzknopf, zum Ausbessern und Flicken.

Grösse: für ca. 8-9 Jahre

Label: Herzmädel-Bekleidung, Erfurt. 

Material: könnte Wolle sein, unsicher.

Pflege: besser chemisch reinigen.

Länge: 75 cm (3 cm Saumzugabe)

Weite im Brustbereich: 78 cm

Taillenweite: 72 cm

Hüftweite: 86 cm

Ärmellänge: 12 cm

Zustand: Sehr gut - NOS.

Mädchenkleid aus den Fünfzigerjahren in rot, mit weissen Zierbiesen und kleinem Krägli.

Mit Brust- und Taillenabnähern.

Schliesst hinten mit einem Reissverschluss bis Mitte Rücken.

Innen bei der Seitennaht ist ein Stück Originalstoff angebracht zum Ausbessern und Flicken.

Grösse: für 7-8 Jahre

Label: Herzmädel Bekleidung, Erfurt. 

Material: vermutlich Gemisch.

Pflege: im Wollprogramm waschen.

Länge: 69 cm (3 cm Saumzugabe)

Weite im Brustbereich: 78 cm

Weite im Taillenbereich: 68 cm

Weite im Hüftbereich: 74 cm

Ärmellänge: 12 cm

Zustand: Sehr gut.

Herziges Sommerröckli für 4 bis 6-jährige Mädchen.

Schlichter Schnitt, leicht angerüscht beim Bund, mit zwei aufgenähten Taschen. Im nostalgischen Vichykaro, weiss-rot, mit etwas blau und gelb. Verschluss mit handgenähtem Knopfloch, schönem, weissem authentischen Knopf und 2 Druckknöpfen (Bilder 2 und 3).

Grösse: für ca. 4 bis 6 Jahre

Label: Keines, vermutlich selber genäht

Material: 100% Baumwolle

Pflege: kann bei 60 Grad gewaschen werden, ev. wenig bügeln.

Bundweite/Taillenweite: 58 cm

Länge: 51 cm (könnte nach Belieben noch verkürzt werden).

Zustand: sehr gut, gewaschen und gebügelt, ready to wear.

Herziges, kariertes, leichtes Kleidchen für zweijähriges Mädchen. Orange-gelb-weiss kariert. Mit einer orangefarbener Passe, die an den Rundungen auf Brusthöhe mit einem stoffbezogenen Knopf verziert ist.

Grösse: 74 (1/2 bis 1 Jahr)

Label: ricou Genève, fabriqué en Suisse

Material: Synthetics - leider keine Materialangabe

Pflege: bei 30 Grad waschen

Originalpreis dieses Kleidchens war, damals in den Siebzigerjahren CHF 39.80!!

Neu und ungebraucht, aus altem Bestand.

Allersüssestes, von Hand besticktes Baumwollkitteli aus den Fünfzigerjahren mit weisser, folkloristischer Stielstich-Stickerei  am Ausschnitt, an den kleinen Taschen und am Ärmelabschluss der Puffärmelchen. 

Ein Häkchen am Halsausschnitt - kann aber auch offen gelassen werden.  

Sehr solide gearbeitet (Kappnähte innen; Saumzugabe ca. 10 cm) - kann also auch noch verlängert werden.

Grösse: für ca. 2-3 Jahre 

Label: keines. 

Material: 100% Baumwolle.

Pflege: bei 60 Grad in der Maschine waschbar - ev. etwas bügeln  (weisses Stickgarn bleibt weiss beim Waschen).

Länge: 41 cm

Weite im Brustbereich: 74 cm

Weite unten: 86 cm

Weite Ärmelabschluss: 18 cm

Zustand: Sehr gut.

Mädchenkleid aus den Fünfzigerjahren in weissem, in sich gestreiften Baumwollstoff, Rosafarbenes Göller mit 3 weissen Kugelknöpfen und rosafarbene Ärmelabschlüsse.

Der Jupeteil ist in Falten gelegt.

Mit Brustabnähern und Bindeband in der Taille.

Schliesst hinten mit einem Reissverschluss bis Mitte Rücken.

NEU, aus altem Bestand. NOS.

Grösse: für ca. 7-8 Jahre

Label: Herzmädel-Bekleidung, Erfurt. 

Material: 100% Baumwolle.

Pflege: bei 40 Grad waschen.

Länge: 64 cm (10 cm Saumzugabe)

Weite im Brustbereich: 78 cm

Taillenweite: 71 cm

Zustand: Sehr gut - NOS.

Zuckersüsses, crèmefarbenes Meitliblüsli aus Seide. 

Ca. aus den Vierzigerjahren.

Mit herzigem Krägli. Gummibündchen und kleinen Puffärmelchen.

Interessantes Detail: Haken und Öse am Gummibund vorne in der Mitte. Sehr sorgfältige Verarbeitung.

Grösse: 1-2 Jahre

Label: keines, custom made

Material: 100% Seide

Pflege: bei 30 Grad waschen und feucht bügeln.

Länge: 33 cm

Weite unter den Armen: 71 cm

Schulterbreite: 23 cm

Weite Ärmelbündchen: 19 cm

Zustand: sehr gut.

Zuckersüsses Strickröcklein, offwhite mit roten und gelben Streifen. Supersüss zum Eislaufen. Sollte ca. aus den Fünfzigerjahren stammen.

Es sind zwei Träger angebracht, welche jedoch noch der künftigen Trägerin angepasst werden sollten, ein Ende ist noch nicht angenäht.

Die Taillenweite ist regulierbar mittels einem Gummiband mit Knopflöchern und einem grossen Perlmuttknopf (Bild 4). 

Grösse: für ca. 3 bis 4 Jahre (beachten Sie die Masse weiter unten)

Material: 100% Wolle

Pflege: von Hand waschen.

Länge ab Taille: 29.5 cm

Taillenweite: ca. 50-68 cm (mit Gummizug regulierbar)

Weite am Saum: 150 cm

Trägerlänge: 50 cm

Zustand: sehr gut

Süsses Röcklein mit Trägern aus Jerseystrick in mattrot. Durch das rechts-links Strickmuster wirkt das Röcklein wie ein Faltenrock. 

Die Träger werden gekreuzt und mit Knöpfen hinten befestigt. Seitlicher Verschluss mit Knopf und Häkchen mit 2 zusätzlichen Druckknöpfen. 

Grösse: 3-4 Jahre

Label: EKO

Material: vermutlich Wolle (da auf der Etikette "vorsichtig waschen" vermerkt ist.

Pflege: vorsichtig waschen ;-)

Länge ab Taille: 29.5 cm

Taillenweite: 56 cm

Trägerlänge: 51 cm

Zustand: sehr gut.

Mädchen-Falten-Trägerröckchen mit  Latz und gekreuzten Trägern. Die Träger sind hinten angenäht und werden vorne am Latz mit 2 Knöpfen befestigt. Hinten und vorne je vier tiefe Quetschfalten. Seitlicher Knopfverschluss mit einem zusätzlichen Druckknopf. 

Pepitamuster in schwarz-weiss, sehr klein kariert. 

Grösse: 110 (für ca. 4-5 Jahre)

Label: Grüne Herz Kleidung Erfurt

Material: Wolle, ev. Gemisch (Hinweis auf Etikette: vorsichtig bügeln

Pflege: eher von Hand waschen. 

Länge ab Taille: 27 cm

Taillenweite: 55 cm

Latzhöhe: 16 cm

Trägerlänge: 42 cm

Zustand: sehr gut.

Knallgelber, handgestrickter Pullover mit angestrickten kurzen Ärmelchen. Hinten und vorne mit Streifenmuster in blau, weiss und orange im oberen Teil. 

Wird hinten mit einem gelben Reissverschluss geschlossen.

Grösse: für ca. 5-6 Jahre

Material: am ehesten Baumwolle/Synthetics, fühlt sich wie Baumwollgarn an.

Pflege: im Wollprogramm waschen.

Länge: 38 cm

Weite im Brustbereich: 74 cm

Bundweite (ungedehnt/gedehnt): 72/80 cm

Zustand: sehr gut.

Herziges dunkelblaues Mädchenkleidchen ohne Ärmel. Mit hübschen, weissen Zierborten, die sich im Rückenteil fortsetzen.

Opti-Reissverschluss im Rücken.

Ein Original aus den Siebzigerjahren, NEU, aus altem Bestand.

Grösse: 92 (2 Jahre)

Label: ricou Genève, fabriqué en Suisse

Material: Synthetics - leider keine Materialangabe

Pflege: bei 30 Grad waschen

Originalpreis dieses Kleidchens war, damals in den Siebzigerjahren CHF 45.90!!

Neu und ungebraucht, aus altem Bestand. Mit Original-Preisetikette.

Toll gestrickte Baumwollstrümpfe in einem hellen Braun. 

Diese Strümpfe wurden ziemlich sicher in einer Handarbeitsschule gestrickt, da sie oben leicht zusammengenäht sind und ein kleines Namensschild dranhängt von der Schülerin, welche diese Strümpfe gestrickt hat. 

Die Strümpfe sind ungebraucht und in einem Super-Zustand.

Material: 100% mercerisiertes Baumwollgarn  

Länge des Fusses von der Ferse bis zur Spitze: 19 cm

Länge von der Ferse bis zum oberen Saum: 51 cm

Ich schätze, dass sie ca. für 8jährige passen.

Gehäkeltes Mädchenkleid aus türkisfarbenem Strickgarn, mit weissen Streifen.

Das türkisfarbene sowie das weisse Strickgarn hat einen kleinen Glitzeranteil.

Das Kleid hat einen Raglanschnitt und ist ab ca. Taillenhöhe weiter. 

Hinten schliesst es mit 3 kleinen Knöpfen.

Das Kleid ist eher schwer, da die Maschen eher fest gehäkelt sind.  

Grösse: ca. 3-4 Jahre (beachten Sie die Masse weiter unten)

Material: Wolle mit Syntheticanteil

Pflege: im Wollprogramm waschen.

Länge: 50 cm

Weite oben: 64 cm

Weite beim Rocksaum: 138 cm

Zustand: perfekt

Klassischer, schöner Nickyplüschpulli in einem schönen Hellblau. Mit weichen, angenehmen Bördchen, die an den Ärmelenden umgelegt werden. Raglanschnitt. Reissverschluss im Rücken.

Grösse 104 (3-4 Jahre)

Label: cosy New Style, Swiss made - nicht zu toppende Qualität (der Originalpreis dieses Pullovers war, wohlgemerkt, damals in den Siebzigerjahren CHF 34.90!!)

Material: Baumwollplüsch

Pflege: bei 60 Grad waschen.

Ein Original aus den Siebzigerjahren, neu und ungebraucht, aus altem Bestand.

Süsses, kariertes Kleidchen für zweijähriges Mädchen. Grün-rot-weiss kariert. Mit Passe und Reissverschluss im Rücken.

Ein Original aus den Siebzigerjahren.

Grösse: 92 (2 Jahre)

Label: strawi Fabrication Suisse

Material: vermutlich ein Gemisch aus Wolle und Synthetics - leider keine Materialangabe

Pflege: bei 30 Grad waschen (Pflegeetikette)

Neu und ungebraucht, aus altem Bestand. NOS.

Dunkelblaues, langärmliges Mädchenkleid in dunkelblau aus den Siebzigerjahren, NEU, aus altem Bestand. 

Das Kleidchen hat an den Ärmelenden, an der kleinen Tasche und am Halsausschnitt hübsche, gemusterte Baumwollborten als Akzente. Das Kleid ist ungefüttert. Ein Reissverschluss im Rücken sorgt für einen bequemen Einstieg. 

Grösse: 104 (3-4 Jahre)

Label: strawi (Fabrication Suisse)

Material: Keine Angabe - vermutlich ein Synthetic-Gemisch

Höchste Qualität - robust und sehr schön und sorgfältig verarbeitet.

Pflege: Bei 30 Grad waschen. 

Ein Original aus den Siebzigerjahren, Neu und ungebraucht, aus altem Bestand.